Dragi dnevnik … :-)

Vsakdanje življenje med Vipavsko dolino, Ljubljansko kotlino in Buenos Airesom.

LeRoyi v Žurnalu

Wohooo … Recenzija Prekletstva družine LeRoy v sobotnem Žurnalu (29.11.2008) …

leroy-zurnal2.jpg

RSS 2.0 | Trackback | Comment

7 Responses to “LeRoyi v Žurnalu”

  1. Laura

    No, da ne boš spet rekla, da nobeden ne komentira…. :smile: Waaaaaaw… čestitam! Zdaj pa samo še v angleščino jo spravit, da požanje svetovno slavo, pa bo…. :smile: (Saj vem, da to full traja… malo se hecam…) :wink: Lep teden in še naprej uspešno pisateljevanje…. :smile:

  2. Emilija

    No, na tole sem pa kar morala odgovorit. Bravo!! Ko boš svetovno znana pisateljica s samimi best sellerji, se bom hvalila, da smo skupaj sadili drevesa :)

    p.s.: “bajedere” so bile super :)


  3. Ja super, me prav veseli da tvoja knjiga prejema take pozitivne kritike :) Že kar malo težko čakam da grem v Slovenijo, se prikopljem do nje na kakšen način in jo preberem :) Bravo še enkrat, veliko uspehov še naprej!

  4. Zeljko

    Ksenija čestitam. Sem jo ravno včeraj popoldne prijel v roke in je preprosto nisem mogel odložiti. :grin: imam samo še 15 strani do konca, ki jih bom z veseljem prebral danes. Se strinjam s kritiko v žurnalu, če bi imela znano angleško pisateljsko ime – bi to zagotovo lahko bila svetovno uspešnica. še enkrat čestitam in le tako naprej :grin:


  5. Najlepša hvala vsem za spodbudne besede! In za komentiranje … :wink: Drgači pa moram res rečt, da se bom potrudila, da do prevoda čim prej pride … tako ali drugače.


  6. če boš rabila prevajalca se priporočam, sem diplomirala iz angleščine in tudi že nekaj prevajala… če ti že založba ne najde prevajalca ali kaj, no, samo ena ideja :)


  7. Alma, hvala za idejo. :-) Se bom spomnila tudi nate ko bom rihtala prevajanje (in to naj ne bi bilo takooo zelo daleč).

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>