Prevajalec z imenom Google :-)
maj 15th, 2009 at 8:38pop |
Družinski prijatelj mi je za prevajanje iz slovenščine v angleščino svetoval uporabo Googla. O tem, kako so se obnesli drugi spletni prevajalci pri prevajanju prvega odstavka knjige Prekletstvo dužine LeRoy sem že pisala. Vendar pa nisem želela vreči tudi vsemogočnega Googla v isti koš, dokler ga ne stestiram. Da bom lahko utemeljeno kritizirala, sem ga [...]
Read the rest of Prevajalec z imenom Google :-)