Dragi dnevnik … :-)

Llandudoch (izgovorjava: Hlandidoh) ali St. Dogmaels je za LeRoye drugi najpomembnejši kraj, takoj za Porthgainom. Tu je živela Megan in tu so se pred 200 leti odvijali pomembni dogodki. No, pomembni vsaj za (točno določeno) družino Bowen. In posledično pomembni za Brigito, Liama in tudi LeRoye. Llandudoch je tisti kraj, kjer naju je končno ulovil [...]

Read the rest of Razglednica iz Walesa #2: Llandudoch/St. Dogmaels

Vremenska napoved za celoten teden je bila: dež. Sicer bi morala vzet v zakup, da skupaj z Walesom pride tudi dež, vendar vseeno raje ne bi … Prosim … Če se le da … In res se je dalo vse zmenit – z lepo mislijo in veliko mero hvaležnosti za vsak sončni žarek. V četrtek [...]

Read the rest of Razglednica iz Walesa #1: Porthgain

Torej, tik pred težko pričakovanim Walesom (kjer bo baje cel teden deeeež! :-S ) nama je končno uspelo spraviti LeRoye na Amazon. Ne, ni bila tako lahka naloga, kot je izgledalo, ampak vseeno: Mission accomplished. V tek sva spravila tudi novo spletno stran v angleščini: The Curse of the LeRoys. Sicer se nekam počasi nalaga, [...]

Read the rest of The Curse of the LeRoys na Amazon.com

Verjetno vas je že večina slišala za Amando Hocking in njen uspeh s prodajo svojih knjig v elektronski obliki preko Amazon.com. Brez založbe in brez vez in poznanstev se ji je uspelo v enem samem letu dvignit iz povprečja in si ustvariti (finančno) izjemno uspešno pisateljsko kariero. Seveda ji uspeh ni padel iz neba – [...]

Read the rest of Sindrom Amande Hocking :)

Danes se mi je zgodilo nekaj zelo nenavadnega. Tako nenavadnega, da sem bila za slabih 5 minut prepričana, da svet, kot ga vsi poznamo, kot tak enostavno ne obstaja … Kot bi mi nekdo spodnesel toplo, mehko in znano preprogo izpod nog in bi padla, vendar ne na tla – ampak bi padala nekam dol [...]

Read the rest of Blagoslov sedanjosti

Najlažje prideš do založnika tako, da poznaš konkretnega zložnika ali pa poznaš koga, ki pozna založnika … Kot povsod. VIP, kaj hočemo? No, moja pot je bila drugačna. Manj VIP-jevska. Zato bo verjetno bolj v pomoč vsem tistim, ki se sprašujejo kako za vraga prideš do založnika (tisti, ki imajo prava poznanstva se o tem [...]

Read the rest of Kako do založnika?

Družinski prijatelj mi je za prevajanje iz slovenščine v angleščino svetoval uporabo Googla. O tem, kako so se obnesli drugi spletni prevajalci pri prevajanju prvega odstavka knjige Prekletstvo dužine LeRoy sem že pisala. Vendar pa nisem želela vreči tudi vsemogočnega Googla v isti koš, dokler ga ne stestiram. Da bom lahko utemeljeno kritizirala, sem ga [...]

Read the rest of Prevajalec z imenom Google :-)

Wohooo … Recenzija Prekletstva družine LeRoy v sobotnem Žurnalu (29.11.2008) …

Read the rest of LeRoyi v Žurnalu

Najprej želim lep pozdrav vsem tistim, ki ste prišli na blog čist na novo in sicer zaradi informacij, ki ste jih dobili na Kariernem sejmu (Predstavi svoj potencial). No, potem pa želim še en lep pozdrav tudi vsem že obstoječim bralcem, ki sicer pridno berete, ampak nič ne komentirate! Popakirala sem, kar sem imela za [...]

Read the rest of Predstavi svoj potencial, dan #1

Kje? TV Paprika, oddaja Bomboniera 2. Kdaj? Torek, 25. novembra 2008 nekje med 18. in 19. uro. Ponovitev pa je istega dne med 23. uro in polnočjo. Kaj? Predstavitev knjige Prekletstvo družine LeRoy. Upam, da ni ta novička preuranjena, saj sem šele danes izvedela zanjo. Ampak, ker me čez vikend (po vsej verjetnosti) ne bo [...]

Read the rest of Ksenija na TV Papriki

Sicer ne vem po kakšnem ključu in zakaj prav LeRoyevi, ampak … saj niti ni pomembno, a ne? (Grem pa stavit, da je to zato, ker je to fantastična knjiga, ki si zasluži, da je knjiga prazničnih mesecev! ) Glavno je, da je založba Morfem proglasila knjigo Prekletstvo družine LeRoy za knjigo meseca novembra in [...]

Read the rest of LeRoyevi knjiga meseca novembra in decembra

Spletni portal MojeDelo.com vsako leto organizira karierni sejem, letos je to KARIERA 08 na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani, 26. in 27. novembra 08. Del kariernega sejma je tudi projekt Predstavi svoj potencial, v katerem bom sodelovala tudi jaz. V mojem kariernem kotičku bom predstavila sebe, družinsko kriminalko Prekletstvo družine LeRoy in pa novo knjigo, ki [...]

Read the rest of Predstavi svoj potencial

Moja prva knjiga Prekletstvo družine LeRoy je nastala tako … mimogrede. V meni se je razvila zgodba, ki sem jo potem kot verzijo #1 spakirala (ročno) na papir v petih dneh. In potem prenavljala in obnavljala še dobro leto in pol (s pomočjo mame, Mije, Irene in Katje, Ane, Tine in Marije, Maje F., Danile, [...]

Read the rest of Kako napisati knjigo …

V tem obdobju velikih selitev (s službo se te dni selimo na drugo lokacijo, midva s Carlitosom pa se naslednji vikend seliva v novo stanovanje), začetka novega šolskega leta (kar name sicer ne vpliva dosti, vsaj dokler ne študentarija zabasa avtobus na relaciji Ajdovščina-Ljubljana-Ajdovščina ) in pa pospešenega iskanja najinega prvega prevoznega sredstva (tokrat pa [...]

Read the rest of Posodobitve …

Danes, 7. avgusta v reviji Obrazi: In še cel članek:

Read the rest of Manca Košir o Prekletstvu družine LeRoy

Post-ZUP depresija mineva in sedaj se mi življenje počasi vrača na stare tirnice. Torej spet imam energije za nove podvige na področju LeRoyevih, prenove stanovanja doma, iskanja novega stanovanja v LJ itd. Cel kup projektov! Morda bom končno zbrala pogum in dejansko kupila avto … Bi verjetno bil že čas! No, eden izmed projektov je [...]

Read the rest of Angleščina za nove generacije! ;-)

… kaj imajo skupnega? Vsi so se dogajali pretekli vikend. Pretekli vikend, ko je očitno cela Slovenija spremljala Evrovizijo (zakaj že?!) sva s Carlitosom preživela v Zasavju. Obdana z zelenjem sva praznovala najino prvo obletnico poroke. Tako sva sva šla pogledat “najin” slap, se odpravila na Kum (in prišla le do Podkuma ), predvsem pa [...]

Read the rest of Evrovizija, LeRoyi, 1. obletnica poroke …

Torej, dragi moji … Če imate željo, voljo, energijo, čas in vse kar pač rabite za en sobotni izlet v Zasavske hribe ste lepo vabljeni, da se udeležite predstavitve knjige Prekletstvo družine LeRoy … Od organizatorke sem dobila zeleno luč, da lahko naredim isto predstavitev kot sem jo pred dobrim mesecem dni v Ajdovščini tako, [...]

Read the rest of VABLJENI: Predstavitev v Zasavju

Ognjeni krst je mimo – torej prva predstavitev knjige. Glede na odzive udeležencev in knjižničarjev je bila zelo uspešna – torej zanimiva, na momente smešna in sploh drugačna. Super! Moj namen je bil dosežen … Ksenija v elementu … priznam, na začelku je bilo precej jecljanja, rdečih lic in “aaaa”-jev. Ampak s časom sem se [...]

Read the rest of Por, narcise in predstavitev knjige

Čez vikend sem dobila sporočilo na moj Facebook: “Sem ravno nehala brat tvojo knjigo…. VAU!” Tina, hvala!!!! Sam še malo več izčrpnosti me ne bi motilo … No, kaj pa drugi?? Kje ste? A bo kaj?

Read the rest of Prva “recenzija” knjige